Kleinson Blog

Emociones idiomas traduccion
Business

Emociones ¿mismo significado en todos los idiomas?

Una investigación recogida en el artículo del periódico El País, Las emociones no significan lo mismo en todos los idiomas, demuestra que los sentimientos no tienen el mismo significado ni traducción en todos los idiomas. Un sentimiento no significa lo mismo en una lengua que en otra  El estudio, realizado de forma conjunta por investigadores de la

Leer Más »

Este verano, marca la diferencia

Ya está aquí el verano. Como siempre, ha llegado casi de imprevisto y no damos a basto para planear todas las cosas que queremos hacer, ver, disfrutar y experimentar. Pero tranquilos, el verano es largo y por suerte hay muchas formas de sacarle partido. Está claro que lo que más nos pide el cuerpo es

Leer Más »

Hacer negocios en el extranjero: el peso de la cultura

Hacer negocios en el extranjero y apostar por la internacionalización puede aportar enormes beneficios a las empresas. De hecho, fue uno de las principales estrategias que decidieron emprender las compañías españolas para lograr sobrevivir y continuar creciendo en los momentos más difíciles por los que atravesaba nuestro país hace no mucho tiempo. Fueron muchos los

Leer Más »

Clases de idiomas telefónicas: dale un toque a tu inglés

Se dice que cuando  Alexander Graham Bell estaba inventando el teléfono, en realidad lo que buscaba era crear un aparato para comunicarse con los espíritus. Poco podía imaginarse él los infinitos usos que, hoy en día, le damos a su maravilloso invento. El teléfono acortó las distancias, hizo posible conectar lugares del planeta hasta entonces

Leer Más »

Atracción y retención del talento: una estrategia de negocio clave

Hace sólo unos días la prensa se hacía eco de una noticia interesante: España ocupa el puesto 30 de 93 países analizados en el Índice Global de Competitividad del Talento (GTCI), que elabora Adecco junto a la escuela de negocios Insead y el Human Capital Leadership Institute. Aunque los datos no son malos, el estudio

Leer Más »

Los emails y el choque cultural: que no te tiemble el teclado

Hoy en día la comunicación escrita es considerada una de las técnicas fundamentales que todo profesional debe dominar con fluidez. Nuestro trabajo está cada vez más ligado a nuestros ordenadores portátiles, ipads y smartphones. Y, la mayoría de nuestra comunicación con compañeros, clientes, proveedores y socios tiene lugar a través de estos dispositivos. En este

Leer Más »